Lirik Dugeun Dugeun (두근두근) – Sunny Hill

Lirik Dugeun Dugeun (두근두근) – Sunny Hill

우린 첨부터 어울리지는 않았죠
Urin cheombuteo eoullijineun anatjyo
Dari awalnya, kita tidak pernah cocok
다투기만 하고 속만 태우던 사이였었는데
Datugiman hago songman taeudeon saiyeosseonneunde
Selalu memulai dengan pertengkaran selalu frustasi antara satu sama yang lain
참 이상한건요 어느새 맘이 통해서
Cham isanghangeonyo eoneusae mami tonghaeseo
Itu sangat aneh, tanpa kita sadari hati kita mulai menyatu
곁에 없으면 미칠 것처럼 그댈 보고 싶은걸
Gyeote eopseomyeon michil geotcheoreom geudael bogo sipeungeol
Jika kau tidak ada disampingku, aku akan merindukanmu seakan menjadi gila

특별한 나만의 님으로 설렘이 가득찬 선물로
Teukpyeolhan namanui nimeuro seollemi gadeukcham seonmullo
Orang yang spesial untukku, hadiah yang mulai menggerakkan hatiku
점점 다가서는 그대를 어쩜 좋아요
Jeomjeom dagaseoneun geudaereul eojjeom joayo
Cara engkau datang kepadaku kenapa kau menjadi menyenangkan
그대 때문에 가슴이 이 ‘심장이 두근두근’
Geudae ttaemune gaseumi i ‘simjangi dugeun dugeun’
Karenamu hatiku menjadi “deg-degan”
난 그대만을 사랑해 내 맘 가득 외치는 말
Nan geudaemaneul saranghae nae mam gadeuk oechineun mal
Aku hanya mencintaimu kata hatiku dengan suara yang keras
두 눈을 꼭 감고서 떨리는 입술을 내민 날 보면
Du nuneul kkok gamgoseo tteollineun ipsureul naemin nal bomyeon
Ketika wajahmu datang disaat aku menutup mata Aku gemetar dengan bibir mengerut
먼저 안아주는 그댈 꿈꾸고 있죠
Meonjeo anajuneun geudael kkumkkugo itjyo
Engkau memegangku dengan tanganmu itu adalah mimpiku
그대에 기대어 잠든 척 했었던 그 날
Geudaee gidaeeo jamdeun cheok haesseotteon geu nal
Hari itu ketika aku menunggumu, aku pura-pura tidur
나보다 더 큰 그대의 심장 소리가 들려 왔죠
Naboda deo keun geudaeui simjang soriga deullyeo watjyo
Jika dibandingkan dengan detak jantungku, aku mendengar detak jantungmu lebih keras
숨겨도 감출 수 없는건 꿈에도 원하고 있는건
Sumgyeodo gamchul su eomneun kkumedo wonhago inneungeon
Aku ingin bersembunyi tetapi aku tidak bisa walaupun dalam mimpipun juga sama
세상 무엇보다 소중한 오직 한 사람
Sesang mueotpoda sojunghan ojik han saram
Di dunia ini kau adalah yang terpenting untukku
그대 때문에 가슴이 이 ‘심장이 두근두근’
Geudae ttaemune gaseumi i ‘simjangi dugeun dugeun’
Karenamu hatiku menjadi “deg-degan”
난 그대만을 사랑해 내 맘 가득 외치는 말
Nan geudaemaneul saranghae nae mam gadeuk oechineun mal
Aku hanya mencintaimu kata hatiku dengan suara yang keras
두 눈을 꼭 감고서 떨리는 입술을 내민 날 보면
Du nuneul kkok gamgoseo tteollineun ipsureul naemin nal bomyeon
Ketika wajahmu datang disaat aku menutup mata Aku gemetar dengan bibir mengerut
먼저 안아주는 그댈 꿈꾸고 있죠
Meonjeo anajuneun geudael kkumkkugo itjyo
Engkau memegangku dengan tanganmu itu adalah mimpiku
이미 알고 있어요 그대 나와 같단걸
Imi algo isseoyo geudae nawa gattangeol
Aku tahu kita sama
눈부시게 심장속에 새겨진 사랑인걸
Nunbusige simjangssoge saegyeojin sarangingeol
Dalam hati kita, kita telah mengukir cinta yang mempesona
그대 때문에 가슴이 이 ‘심장이 두근두근’
Geudae ttaemune gaseumi i ‘simjangi dugeun dugeun’
Karenamu hatiku menjadi “deg-degan”
난 그대만을 사랑해 내 맘 가득 외치는 말
Nan geudaemaneul saranghae nae mam gadeuk oechineun mal
Aku hanya mencintaimu kata hatiku dengan suara yang keras
두 눈을 꼭 감고서 떨리는 입술을 내민 날 보면
Du nuneul kkok gamgoseo tteollineun ipsureul naemin nal bomyeon
Ketika wajahmu datang disaat aku menutup mata Aku gemetar dengan bibir mengerut
최고의 사랑을 가득 안겨 줄게요
Choegoui sarangeul gadeuk angyeo julgeyo
Aku akan membiarkanmu memiliki Cinta yang terbaik (The Greatest Love)